trouble-free landing

Owing to engine trouble, the plane had to make a forced landing.

由于发动机出了毛病, 飞机不得不进行迫降.

Because of engine trouble the plane to make an emergency landing.

由于发动机出现故障,飞机不得不紧急著陆.

When the engine trouble occurred, the pilot saw best bet was to make an emergency landing.

发动机发生故障时, 飞行员意识到紧急降落乃是上策.

Too much trouble to fag up the stairs to the landing.

吃力地爬上楼梯到平台那儿去，可太麻烦了。

Head of a small investment fund, 58-year-old Tong is a rarity in China: an activist who has avoided serious trouble despite a lifetime of agitprop, including stunts such as landing boats on disputed islands.

现年58岁的童增是一家小型投资基金的负责人，他在中国是个异数，尽管一辈子致力于煽动性活动，包括坐船登陆争议性岛屿，却没有惹上严重的麻烦。